Julia Quinn cometeu um furo.

    



     Julia Quinn, ficou mundialmente famosa no mundo literário, em decorrência da saga “Os Brindgertons”. O romance de epoca, se passa no século XIX, tendo início mais especificamente no ano de 1813. Mas foi só em 2013, 13 anos após seu lançamento nos estados unidos, que o livro chegou ao Brasil, sendo um sucesso instantâneo de vendas.

       A saga que fez tanto sucesso que em 2019 a Netflix comprou os direitos da saga, e começou a produzir uma série. E, por isso, Julia Quinn, nunca terminou de fato de contar sobre a vida dos Brindgertons, e em 2016, foi lançado nos estados unidos, o livro “Uma dama fora dos padrões” [em inglês “Because of Miss Brindgerton”], a nova saga, se passa nos anos de 1779 -1786, e conta a história dos irmãos Roskebys, 4 irmãos, filhos de um conde, que cresceram juntos com Billie Brindgerton, uma dama completamente singular, que não ligava muito para as regras imposta pela sociedade [principalmente a de que damas não deveriam usar calças]

       Os irmãos Roskebys são; George, o herdeiro, Edwart, o soldado, Andrew, o marinheiro e Nicholas, o caçula. [O livro de Nicholas ainda não foi publicado até o dia de hoje 03/06/2020]

      Mas como era de se esperar, por ser uma saga de época, a vários erros na historia, incluindo, erros que a própria autora cometeu.

 

Qual é de fato a idade dos Roskebys?

 

Em “Uma dama fora dos padrões”, é dito que George tem uma grande diferença de idade entre ele e Edwart,  tendo o mesmo, nascido 5 anos após o herdeiro, porém, entre Edwart, Mary [Nascida Roskebys, mas quando foi apresentada no primeiro livro já havia se casado] e Andrew, havia apenas 1 ano de diferença entre eles. Então é revelado que Billie tem a mesma idade de Mary, nascida apenas com 17 dias de diferença, ou seja, Billie deveria ser apenas um ano mais nova que Edwart.

Trechos do livro “Uma dama fora dos padrões”

 

·         “Desde crianças, George sempre se sentira muito isolado do restante dos Roskebys e Bringertons. Principalmente em razão a sua idade – era cinco anos mais velho que Edward, o proximo depois dele.

 

·         Vinte e sete anos eram tempo mais do que suficiente para que os princípios do cavalheirismo já tivessem sido incutidos em seu cérebro. [trecho a que se refere a George Roskeby]

 

·         Billie Brindgerton, a perdição de sua existencia desde o nascimento dela, vinte e três anos antes.

 

·         Edward, Mary e Andrew Roskebys tinham nascido em rápida sucessão, com cerca de apenas um ano de intervalo.

 

·         Billie nascera com apenas 17 dias depois de Mary Roskeby.

 

 

·         -Geralmente jogamos do mais jovem para o mais velho [...]

- Muito bem, a ordem do jogo será Georgiana, lady Alexandra, Andrew, eu [Billie], Sr. Berbrooke e George. 

[...]

- Não sabia que era mais velha do que ele [Andrew], Srta. Brindgerton.

 

 

 

Se seguíssemos essa linha de raciocínio, a idade de todos deveria ser; George, 29, Edward, 24, Billie/Mary, 23 e Andrew, 22. Mas aqui mesmo temos uma divergência, já que nós é dito que George tem 27 anos no inicio do livro, mas logo em seguida uma serie de fato implica em dizer que ele tem 29. Se não bastasse esse para nós confundir, a sequencia do livro, que conta a historia de Edward, começa antes do fim do primeiro, ou seja, quando começamos a acompanhar “um marido de faz de conta”, a historia de George ainda estava em andamento. Então, Edward deveria ter 24 anos, mas em uma cena breve, é dito que ele já passava dos trinta.

 

Trecho de “um marido de faz de conta”

 

·         Edward achou por bem não observar que que já ia bem avançado em sua trigésima década de vida.

 

 

 Mas isso faria dele primogênito, já que George tinha 29 anos, ou seria 27? O que sei, é que temos de fato, um furo aqui.


Comentários